У щоденному мовленні й письмі часто виникає сумнів: як правильно писати — “одже” чи “отже”? Відповідь однозначна: правильна форма — “отже”, згідно з нормами сучасного українського правопису.
Правопис слова «отже»
Слово «отже» завжди пишеться з літерою “т” на початку. Варіант «одже» — неправильний і не відповідає жодному правилу української мови. Це типова орфографічна помилка, можливо, під впливом діалектного або російськомовного мовлення.
Варіант «одже» — чому неправильний?
Слово «одже» не зафіксоване в жодному академічному словнику української мови, не згадується в Українському правописі (2019), а також відсутнє у СУМ (Словнику української мови).
Це — фонетична помилка, що може з’являтися в діалектах або в усному мовленні, але не має права на існування в літературній мові.
Отже — вставне слово чи сполучник?
Слово “отже” може бути:
- Вставним словом, коли використовується для логічного зв’язку думок або переходу до висновку:
«Отже, як ми бачимо, проблема ще не вирішена». - Сполучником, коли поєднує частини речення чи вказує на висновок:
«Він не склав іспит, отже, не вступив до університету».
Транскрипція слова «отже»
У фонетичній транскрипції слово «отже» вимовляється приблизно як [о́джe].
Хоча в письмі є «т», у швидкому мовленні вона частково асимілюється зі звуком [ж], але в жодному разі не зникає повністю.
Чи ставиться кома після «отже» на початку речення?
Так, кома після “отже” на початку речення ставиться, якщо воно є вставним словом.
Приклад:
«Отже, ми домовилися зустрітись у понеділок».
Проте якщо “отже” є сполучником, і не стоїть на початку, кома перед ним зазвичай ставиться.
Приклад:
«Ми були втомлені, отже, вирішили піти додому».
Синоніми до слова «отже»
Іноді замість «отже» можна використати інші слова або конструкції зі схожим значенням. Ось кілька синонімів до слова “отже”:
- Таким чином
- Тож
- Відтак
- Як наслідок
- Отож
- Через це
- Отже ж (підсилений варіант)
Приклад заміни:
«Він багато працював, отже → тож, досяг успіху».
Поради, як запам’ятати правильну форму
Ось декілька порад:
- Запам’ятайте фразу: «Отже, правильно писати “отже”!».
- Зв’яжіть «отже» зі словами “тому”, “висновок”, які теж мають логічний зміст.
- Якщо вагаєтесь — перевірте в орфографічному словнику або академічному джерелі.
Отже, правильне написання — “отже”, а не “одже”. Це слово може бути як вставним, так і сполучником, залежно від побудови речення. Кома після “отже” ставиться, якщо воно вводить речення або частину тексту. А завдяки синонімам ви зможете уникати повторів і збагачувати мовлення.
